Those who graduated from Peking University and Beijing Foreign Studies University took second and third place, earning 9,042 yuan and 9,020 yuan a month, respectively.

01-19

英国会是七国集团(G7)中经济增长最慢的国家吗？

01-14

其中一本被标上"M3"的坟墓里包含有神兽的雕刻，其中有四只代表一年四季以及天堂的各个部分：西边的白虎，南边的朱红鸟，北边的黑龟，东边的青龙。

01-14

Frankly, this is unlikely to be ready in time for next year, but we'll include it just in case. The second film from Laszlo Nemes, who won the foreign language Oscar earlier this year for Son of Saul, is a coming-of-age drama set in Budapest just before the first world war.

01-14

单词survival 联想记忆：

01-13

英国的一个收集全球气温纪录的科学小组也将在未来几周内提交报告。

01-13

A master class in old-school, super-linear action filmmaking, full of nasty, punk-rock, dystopian Australian humor. Also the best recent eco-feminist-socialist allegory that isn’t a novel by Margaret Atwood. (Read the review)

01-13

以下是搜索引擎百度公布的在2015年里最受网友关注的十大新闻事件：

01-12

Yunge from the Desert

01-11

In fact, create a hard and fast rule to keep work and job searching separate. That means no sneaking out for a phone interview. No browsing job boards. No applying or networking with your work email address. "You don't watch porn at work, and you don't work on your résumé at work," Kay says. "You just don't."

01-11

说到这一点，你要注意的是，不要影响其他的人。没有人想每隔十分钟就听到你提问一次。如果你实在是不懂的话，可以在课后约上老师再讨论。

01-11

《三块广告牌》是一部黑色喜剧电影，由奥斯卡得主马丁?麦克唐纳执导。

01-11

她说：”波比就像是小碧昂斯，一个小淑女。”

01-11

It is the first time I have been toSan Francisco. It is a very beautiful city. On the first day of our visit wewent to the Golden Gate Bridge. Seeing the bay view was really pleasant.Every time I am watching movies inJapan, the city and the bridge always seem to get destroyed. I didn't know thecity was so beautiful in person.The bridge might not be around nexttime I visit so I'm glad I got to see it.

01-10

根据这份由艾瑞咨询集团与新浪微博联合发布的报告表示，由新浪微博和电信巨头华为联合主办的2016超级红人节高峰论坛在上海举行。

01-08

交易员们纷纷退出：“不可持续趋势苟延残喘的时间可以远超多数人的预期，但时候一到，在周期的顶点，它们还是会结束。”他们分析了20多种周期，“差不多无一意外地预示未来数月、数年将发生地壳运动”。

01-07

一只五人帅哥音乐剧组合Callabro赢得了大众的青睐，赢得了最高选票，成功卫冕。与此同时，他们还获得了250,000英镑的现金奖励，还获得一次在皇家面前表演的机会。

01-07

2013 Rank: 3

01-07

9.职业治疗师

01-07

此外，去年共计新增银幕8035块，相当于每一天，都有22块银幕投入使用。现在全国共有大约31627块银幕。

01-07

In the ranking of finance programmes for students already working in the industry, London Business School regains the top place it occupied between 2011 and 2015, while Judge Business School at Cambridge university drops back into second place.

01-07

Of course, these same new forces may also trigger a backlash and a reversion to old command-and-control ways of leading. The politicians who dominate the world stage are, depressingly, mostly cut from the old cloth, and the leadership challenges they face, from Brexit to North Korea, are particularly complex.

01-07

Meanwhile, villages within the city's boundaries will be overhauled and low-end manufacturers and logistics companies removed.

01-07

The increase of these and other gases from human activity has caused the planet to warm by about 1.5 degrees Fahrenheit since the preindustrial era, which is causing land ice to melt all over the world. The oceans are rising at what appears to be an accelerating pace, and heat waves and torrential rains are intensifying.

01-06

And others simply disappeared:

01-06

虽然她五个月之前才刚学会走路，但是这个被人们称作“宝贝碧昂斯”的小宝宝已经开始在各种盛会的舞台上展露风采了。

01-06

Property prices in Hong Kong have surged over the past decade, but hit a peak in September when jitters about China’s economy took hold.

01-06

据Mic上周报道，脸书表情包分享群组已经成为一个新兴的大学传统，全国各地的学生们用截图和配字互开玩笑，与对手学校互怼。

01-05

1 February

01-05

2012年春运期间，12306网站系统约售出110万张车票。去年，该系统售出的车票数量同比增加1100万张。

01-05

3The United Kingdom

01-05

出口复苏可能在一定程度上化解人们对于新兴市场国家的悲观看法。在本世纪初的那些年，许多新兴市场国家曾把出口强劲增长作为经济快速发展的跳板，后来出口由盛转衰了。

01-04

It's almost TOO good. Soulful and aching and grand, Adele's theme to Skyfall is stunningly performed, and gives the distinct impression that someone tried to make the ultimate James Bond theme and had the talent to back it up. History and sensuousness have elevated two songs higher than Adele's contribution, at least in our eyes, but not by much.

01-04

这是继2016年我国首次同步调整企业和机关事业单位退休人员的基本养老金水平后，我国再次做出同步调整。

01-03

进入前五强的还有桑德拉·布洛克（Sandra Bullock），是我们榜单中仅有的两位女演员之一（另一位是排名第十的詹妮弗·劳伦斯）。布洛克出演了两部电影题材迥异的热门影片：《地心引力》（Gravity）是一部紧张刺激的惊险片，有望使她再次获得奥斯卡提名；而《辣手警花》（The Heat）则是一部票房成绩不俗的喜剧片，全球票房收入达2.3亿美元。

01-02

Shipments to China cratered by 14.4 per cent year-on-year to Rmb737.5bn in January. That’s from a 4 per cent drop in December, and versus expectations for a 1.8 per cent rise.

01-01

目前已经被泄露的照片多达10个G。据《北京日报》12月1日报道，著名在线P2P借贷平台"借贷宝"也和此次事件有关。

01-19

n. 慈善，慈善机关(团体), 仁慈，宽厚

01-11

另有其他四部国产电影挤入榜单前十位，排名第三的是《羞羞的铁拳》，第四名为《功夫瑜伽》，第五名为《西游伏妖篇》，第八名为《芳华》。

01-11

当你和他/她打电话打到很晚，他/她挂了电话，你仍然想念他/她，即使电话只挂了2分钟

01-07

4) I’m On It: You’re giving your full attention. You’re saying, “Relax. Don’t worry about a thing. I’ll see to it personally.” That response can disarm just about anyone. To express a deeper commitment, use “You have my word.” This makes you more accountable to someone, conveying that you’re on board and will make it happen…whatever it takes.

01-05

52% of the world lived in extreme poverty in 1981. This number dropped down by 21% in 2010, as 721 million fewer people no longer live in absolute poverty.

01-03

此外，摩洛哥还是九大联合国教科文组织世界遗产的聚居地，主要包括一些古城和旧城遗址，对于历史爱好者来说是一个不错的选择。

01-01

根据荷兰经济政策研究局(Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis)发布的《世界贸易监测》(World Trade Monitor)报告，以美元计算，去年跨越国际边境的商品总价值下降了13.8%，是自2009年以来的首次萎缩。这一暴跌很大程度上源于中国和其他新兴经济体的放缓。

12-31

但许多人预测将会出现经济崩盘，他们认为，旷日持久的欧元区危机加上房地产泡沫，将使相当大一部分中国工业失去盈利能力。这将暴露出各种隐藏的金融脆弱性，推动形成一场螺旋式下降。其他人认为，北京方面有充足的资源可以避免一场危机，不过他们指出，由于中国的增长模式依赖于基建和土地出售，且汇率和利率受到僵硬控制，它也许并没有所有必要工具。

12-30

如果你是一名创业家，那么未来永远是光明的，基于传统服务的数字化来创立新企业的机会简直取之不尽。

12-26

“…did a song and dance routine in hopes of getting the job.”

12-24

大部分岛主为意在开发旅游业的企业，但也有私人岛主，他们买岛则是为了在岛上建私人会所招待朋友。

12-23

n. 版权，著作权

12-18

lure＝bait诱饵－引诱（lure读：6饵，用6个诱饵引诱）

12-15

《星球大战：侠盗一号》预计2016年12月16日上映。

12-13

8) I am a closed kind of person 0 1 2 3 4

12-13

10.Shakira

12-11

A meditation on love, loss and the meaning of life. Dog people and Lou Reed fans will be especially susceptible (I plead guilty on both counts), but anyone who ever had a heart is likely to succumb to Ms. Anderson’s ethereal wisdom and her fierce formal wit.

12-08

Every year since 2003, Shanghai Ranking Consultancy has been releasing its rankings of the world top 500 universities based on third-party data.

12-04

来自用卫星采集的独立温度测量结果没有显示2014年是记录年，但是接近记录。几位科学家说，卫星测量的数据反映的是大气层的温度，而不是地球的表面温度，所以卫星数据会与来自地面和海洋表面的测量结果略有不同，并不奇怪，而表面的温度测量显示了创记录的温暖。

12-02

毋庸置疑，改造比创造容易。任何曾经对着白纸一筹莫展的人都知道这一点。但是，在过去七年里，时尚界对60年代的普遍模仿至少暴露出，这个行业缺乏想象力——不只是对于服装和消费者缺乏想象力，而且对于文化与服装的关系也缺乏想象力。

12-01

Best chances: Best film and best director. Surprisingly, Nolan has never received a directing nomination from the Academy.

11-29

这也是这座大都市连续第8年保持全国最大消费城市地位。

11-25

During Monday night’s debate Mr Rutte reiterated that he would not form a coalition government with Mr Wilders’ party, even ruling out forming a government that relied on support from the anti-immigration party. “I’m not going to work with such a party again,” said Mr Rutte, whose first minority government was propped up by PVV after the 2010 elections.

11-23

豆瓣网友“Shiweitian”表示：“为什么电视剧里的奴隶们都穿着白色衣服，看上去和仙女一样？还有，她们跑的比马还快，这合理吗？”

11-19

1. Apple

11-18

比利时

11-17

葡萄牙的成就说明这种转变是可行的，它为各国政府和能源公司提供了一个实实在在的范例，也告诉他们为什么现在应该投资太阳能、风能、波浪能和其他可再生技术。

11-11

The government-sponsored students have signed an agreement that says they are required to reimburse the government if they do not return home after completing their studies, said Xiong Binqi, vice president of 21st Century Education Research Institute.

11-08

This raises the risk of heavy rains and flooding, scientists pointed out, because warmer temperatures would lead to more water vapour in the world’s atmosphere.

10-28

大多数专业顾问（包括我在内）都会对其客户大力鼓吹全球化多元投资组合的好处，然而，在12月看来，残酷的现实是2014年更像是个平局，而非大获全胜。事实上，上周摩根士丹利资本国际全球指数同比仅上涨了2％，而摩根士丹利资本新兴市场指数（MSCI Emerging Markets）和追踪美国以外发达国家市场的EAFE指数双双下跌了近5％。具有讽刺意味的是，除美国以外全球唯一一个表现上佳的市场——中国大陆股市的上证综指（上涨了45％），也是唯一一个美国投资者无法进入的市场。

10-28

其中最恶名昭著的是朱令案。1994年，这位清华大学在读学生被其室友用铊下毒，最终导致全身瘫痪。

10-23

In response, Mr Wilders labelled Mr Rutte a liar, citing the prime minister’s broken pledge not to support a bailout of Greece during the 2012 election.

10-21

To Rouslan Krechetnikov and Hans Mayer for studying the dynamics of liquid-sloshing, to learn what happens when a person walks while carrying a cup of coffee. I`ll give you a hint: it happens between step 7 and 10.

10-16

Stevens will perform "Mystery of Love" from the film "Call Me by Your Name," and Bernal, LaFourcade and Miguel will perform "Remember Me" from "Coco."

10-13

小编碎碎念：华裔球员林书豪的一夜爆红，让因病缺阵的尼克斯当家球星小甜瓜安东尼颇有几分“躺着也中枪”的无辜感。

10-10

“美联储比外界所预期的更加咄咄逼人，”克普克表示，“让市场感到意外显然并非上策。”（那时美联储尚未建立在货币政策会议后发布公开声明的制度。）

01-13

2012年，科学家开始认真寻找他的遗体。考古学家根据史书记载和地理线索，在一个市政停车场开始挖掘，并最终发现了遗骨。这里就是史书记载中埋葬查理三世的教堂的地点。

01-12

沿海江苏省的无锡市以4.9%的环比涨幅连续第二个月处于首位。

01-06

根据报告显示，2016年第三季度增长的工作人员需求还包括拥有品牌推广技能的人，很可能要感谢“小型企业”需要为他们的公司在线网站创造一种有凝聚力的一致性的策略。

01-05

Meanwhile, in an unfortunate red carpet faux pas, Pink and Shakira both showed up in the same Balmain dress.

12-30

最后的预言：疲软的经济增长将延续至2010年。在春天前，奥巴马的白宫都不得不扮演美国政治中心的角色，美国商业界也终于开始相信会出现温和复苏。

12-28

这位官员表示，相比其他职位来说，那些对教育背景或工作经历没有特殊要求的职位更受欢迎，近些年报名人数达到数千人的基本上都是这种职位。

12-23

Yet there are similarities between the demagogic elements of the Brexit campaign and the rise of Mr Trump.

12-15

chann管道+el表名词，“人或物”→航道

12-13

华莱士对一切说“好”说了一年，然后写了这本书。这个尝试既促进了他的事业，也把他带进过邪教集会。不过，电影没说的是，华莱士曾在数不清的钓鱼网站注册。显然，一直说“好”在现实生活中可不是一帆风顺。

12-08

Zuckerberg, 31, had the best year of all billionaires, having added 11.2billion dollars to his fortune and moving up from number 16 to six on the list. This is Zuckerberg's and Amazon's Jeff Bezos' first appearance in the top ten of Forbes' annual ranking.

12-07

此前，跨国房地产经纪机构仲量联行(JLL)的数据显示，2016年全年，中国对外房地产投资额增长了53%，达到创纪录的330亿美元。

12-07

该调查基于160多项指标的统计数据，包括衣食、家政服务、交通和公用设施的花费。

12-03

《老友记》是成长在90年代的小伙伴们心中标志性的存在，因为它的主题：友谊、大城市生存的不易，发现自我、寻求独立，与年轻人息息相关，如今亦是如此。

12-03

2100万人口的北京在2015年总消费达到了1.86万亿元，同比增长8.7%。仅消费一项就占据了城市70%的GDP增长。

12-02

Local champions

12-01

vt. 避免，逃避

12-01

自动驾驶汽车，自拍杆，无人驾驶飞机，触屏设备，电子香烟，喷射背包和许多其他看起来像现代的发明的东西，其实都是老发明。大部分的"发明者"把它们当做新发明，甚至去申请专利。但事实是，这些"发明"已经存在一段时间了。它们都有早期类似的原型，这些早期产品最终没有投入生产，或因为特定原因而限量生产。而有些"发明"得以大批量生产，却因为销售不佳而流产。

11-25

One might expect that online programmes would appeal proportionately more to women than full-time programmes due to their flexibility. How-ever, data from the 2016 rankings show that women account for 30 per cent of enrolled students compared with 35 per cent for full-time programmes.

11-25

冥想

11-23

'Short Term 12' is one of those small indie features that stays with you in a big way. It's only 96 minutes long, a modest production set in a foster-care facility for troubled teens. Yet Destin Cretton's direction and Brie Larson's performance elevate the film to, well, one of the year's very best. Ms. Larson is almost a sure thing for not getting an Oscar-this year's competition is unusually fierce-but do catch up with her portrayal of Grace, a 20-something supervisor who is far from untroubled in her own life.

11-18

10．被授予爵位的企鹅

11-11

对于那些已把自家公寓改造成B&B旅店的纽约人，围绕非法住宿的论战可能会趋于白热化。而在这一切之上，市长比尔·白思豪(Bill de Blasio)的十年保障性住房计划将初具规模；与此同时，本次奥尔巴尼会议(Albany)的立法将给租房者的钱包造成重负。随着我们迈向新的一年，这类改变游戏规则的因素也正在日益迫近。

11-11

8．《没问题先生》

11-10

达奇斯说：在这一年中，卡夫支持转基因食物，这个决定使得这个品牌成为了2012年的输家。

11-05

他说，“油价将波动上行。”

11-04

If 2017 was the year of fake news, 2018 is shaping up to be one of fake data. And just as fake news comes in many varieties — real news dubbed by the US president as fake, as well as nonsense gaining huge audiences on social media — so does fake data.

11-04

这一消息来自英国时装协会，协会在时装周前对设计师进行了调查，发现在9月份的时装周登场的80名设计师中没有一位会使用皮草。

11-03

今年中国经济成V字形强劲复苏，随之而来的是许多关于城市房价疯涨的报道。

11-03

“An employee left a sticky note saying that he was quitting.”

11-03

在2007年，苹果公司发布了第一款iPhone手机：带有虚拟键盘的全触屏手机。对很多人来说，苹果取得了新突破，发明了新事物--他们制造了第一款触屏手机。但这种说法是错误的：苹果不是第一个制造触屏手机的公司，触屏也不是什么新发明。

11-03

其中一个球迷站在女孩对面的球迷俯下身来想和女孩索吻，此时女孩正与她的朋友用法语交谈时，男子假装很囧地和旁边一个朋友来了一个拥抱。

11-03

英国的一个收集全球气温纪录的科学小组也将在未来几周内提交报告。

10-23

“环境越来越受到政策制定者的重视。”世界黄金协会市场情报部门负责人阿利斯泰尔?休伊特(Alistair Hewitt)说，“黄金开采受到更严格的监管。”

10-22

在大多数市场中，这种增长将被认为是令人印象深刻的，但对中国来说，这代表着一种持续放缓。中国是全球第二大电影市场，在过去十年的大部分时间里，中国一直是好莱坞的增长源泉。

10-13

凯特温丝莱特凭借她在电影《乔布斯》中扮演的乔安娜霍夫曼一角斩获金球奖最佳女配角奖项。当她听到自己获奖时，她目瞪口呆地坐在椅子上不敢相信。

10-07